TÜRKÇE:
Roxtec, kablo ve boru yalıtım malzemelerini (multi cable transits) geliştirme ve üretme konusunda uzmanlaşmış, kendi pazarının lideri olan İsveç asıllı bir şirkettir. Roxtec yalıtım ürünleri, insan hayatını ve yatırımları korur. Firmanın faaliyet gösterdiği baslıca sektörler arasında güç (üretim, dağıtım ve iletim), denizcilik, petrol ve gaz, telekom, inşaat, makina üreticileri (demiryolu araçları, motorlar, jeneratörler e güç kaynakları) ve işleme endüstrisi gelir. Roxtec ürünleri, kablo ve boruların geçişi sırasında yalıtım sağlayarak, binaları ve ekipmanları yangın, patlama, su, gaz, toz, titreşim, elektro manyetik parazitler, haşarat ve kemirgenler gibi olası tüm tehditlere karşı korur.
Roxtec International AB, 1990 yılında, patenti kendisine ait olan “Multidiameter” ürünlerinin (içinden geçecek kablo ve boruların ölçüsüne göre soyulabilen ince katmanlara sahip değişik büyüklükte kauçuk bloklar) icadından sonra kurulmuştur. Bugün itibarıyla yıllık cirosu 135 milyon Euro civarındadır ve 70’ten fazla ülkede satılmaktadır. Şirketin merkezi İsveç’te olup, 5 kıta-24 ülkede ofisi bulunmaktadır.
ENGLISH :
Roxtec is a Swedish Company specialized in the development and manufacturing of cable and pipe seals ( sometimes known as multi cable transits ) . Roxtec’s seals are used to protect life and investments. The company’s main operating sectors include power (generation, distribution and transmission), marine, oil and gas, telecoms, construction, original equipment manufacturer (including trains, engines, motors, generators and power sources), and the process industries. Roxtec’s products are designed to seal cables and pipes to protect buildings and equipment from fire, explosions, water, gas, dust, vibrations, electro-magnetic disturbances, and vermin.
Roxtec was founded in Sweden in 1990 after the invention of Multidiameter, a technical solution based on the fact that every sealing module in a transit has thin layers that are removable for adaptability to cables and pipes of different sizes. Roxtec International AB has a global turnover of 200 million Euros and is active in more than 70 countries. The group is based in Sweden and has 24 subsidiaries.