Metin Yazarı ( Tüm Dillerde Aranıyor)

GLAMİRA İNTERNET VE KUYUMCULUK SANAYİ TİCARET A.Ş

GLAMIRA; kadın, erkek ve çocuklar için kişiselleştirilebilir takı üreten Almanya orijinli bir mücevher markasıdır. GLAMIRA’nın mücevher anlayışı, her şeyden önce o mücevheri üzerinde taşıyacak olan insanın benzersizliğine duyduğu saygı ve hayranlığa dayanır. Bu sebeple GLAMIRA’nın her bir tasarımı insanın benzersizliğine ve güzelliğine bir övgüdür. GLAMIRA, günümüzde 29 farklı dili konuşan 70’e yakın ülkeden insana ulaşmasını, kurulduğu günden bu yana, yani yaklaşık 20 yıldır, bu özgün mücevher anlayışına tutkuyla sadık kalmasına borçludur.

Güçlü e-ticaret altyapısı ile global pazarda günden güne büyüyen GLAMIRA, bugünün beklentilerini karşılamakla yetinmeyerek yarının mücevher anlayışını şekillendirmeyi kendine görev edinmiştir. Kişiye özgü mücevherat konusundaki uzmanlığı ve deneyiminin yanı sıra her geçen gün büyüyen kadrosuyla GLAMIRA, Almanya’nın küçük bir kentinde başlayıp global bir firma olmaya doğru ilerleyen serüveninde heyecanını paylaşacak tutkulu takım arkadaşları arıyor.

Aşağıdaki özelliklere sahip "Metin Yazarı" tercihen çevirmenlik deneyimi olan adaylar (HER DİL İÇİN AYRI ADAY) alınacaktır.

• Tercihen üniversitelerin çeviribilim, mütercim tercümanlık, dil ve edebiyatı vb. bölümlerinden mezun ve yerelleştirme (lokalizasyon) deneyimi olan,

• Diksiyonu düzgün, yazılı ve sözlü iletişimi kuvvetli,

• Temsil ettiği ülkenin dilinde çevirmenlik alanında en az 1-2 yıl deneyimli,

• Yazım ve imlâ kurallarına hakim, dil bilgisi kurallarını çok iyi bilen,

• Araştırmacı, dinamik, yeniliklere ve gelişime açık,

• Detaylarla uğraşmaktan keyif alan,

• Blog yazmayı seven veya günlük tutan,

İş Tanımı

• Web sitesi, blog, sosyal medya kampanyaları için temsil ettiği ülkenin anadil seviyesinde her türlü metin ve içeriğin oluşturulmasını sağlamak,

• İçerik yazarı ekibinin ürettiği yazıların kendi dillerindeki çevirilerini yapmak,

• İçerik yerleştirme çalışmalarında bulunmak,

• Sorumlu olduğu dillerdeki müşterilerin sosyal medya ve web sitesi üzerinden mesajlarını yanıtlamak

• Banner kontrollerini yapmak

 İçerik Yazarı pozisyonu için aranan diller:

İngilizce, Almanca, İsveççe, Norveççe, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Danca, Macarca, Flemenkçe, Çekçe, Slovakça, Lehçe, Romence, Bulgarca, Sırpça, Çince, Japonca, Korece, Bulgarca, Fince, Litvanca.

NOT: Her ülke için ayrı ayrı İçerik Yazarı alımları olacaktır.




NOT: İstanbul dışından başvuran adayların bilgisayarı olanlar tercih edilecektir.