Tercüman ( Arapça ) Türkiye Kızılay Derneği Toplum Temelli Göç Programları

Bursa, Gaziantep, Mersin, İstanbul(Avr.)(Bağcılar), Konya, Mardin, İstanbul(Asya)(Sultanbeyli)

Nasıl hesaplanır?
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Son iş deneyimin, geçmiş deneyimlerin ve toplam deneyimin uygunluk puanını etkileyen kriterler arasındadır.
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Mesleki Yeterlilikler
Şirketlerin ilanda belirlediği kriterlerle özgeçmişindeki bilgilerin ne kadar uyumlu olduğu içerik karşılaştırılmasıyla bulunur.
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Diğer Bilgiler

GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI

Suriye İnsani Yardım Operasyonu Kapsamında Projelerimizde "Tercüman"  pozisyonu arayışımız bulunmaktadır.

Aranan Nitelikler:

  • En az lise mezunu (tercihen üniversite mezunu)
  • En az 2 yıl iş deneyimine sahip olmak ,
  • İyi seviyede Arapça bilen(Okuma-Yazma-Konuşma)
  • Diksiyonu düzgün,
  • İyi seviyede iletişim becerilerine sahip olan,
  • Takım çalışmasına yatkın,
  • Analiz, yorumlama ve raporlama kabiliyeti bulunan,
  • Türkiye'nin farklı illerine seyahat etme ve oralarda çalışma konusunda engeli bulunmamak,
  • Erkek adaylar için askerliğini tamamlamış veya askerliği en az 2 yıl tecilli olan.

İŞ TANIMI

  • Toplum Merkezi içerisinde Suriyeli yararlanıcılar ile iletişimi sağlamak,
  • İhtiyaç olması durumunda sağlık ve Psikososyal ile Aile Bağlarının Yeniden Tesisi Programının faaliyetlerine tercümanlık ve çeviri desteği sağlamak,
  • Koruma ekibinin gerçekleştireceği ziyaretlerde iletişimi güçlendirmek için görev almak, koruma ekibine faaliyetler çerçevesinde sahada ve ev ziyaretlerinde destek vermek,
  • Gerekli görüldüğü durumlarda yararlanıcıları karşılayarak kayıtlarını almak merkez ve faaliyetler hakkında bilgi vermek,
  • Gerektiğinde yazılı rapor, belge tercümesi konusunda destek vermek,
  • Faydalanıcı ilişkileri sorumlusu ile koordineli olarak çalışmak,
  • Toplum merkezi dışında faydalanıcıların kamu hizmetlerine erişimine destek olmak,
  • Kurum içi ve kurum dışı eğitim, seminer, kurs, toplantı vb destek vermek,
  • İhtiyaç durumunda toplum merkezi yöneticisinin verdiği diğer görev ve sorumlulukları yerine getirmek.

Aday Kriterleri

Pozisyon Bilgileri

Firma Sektörü:

Sivil Toplum Kuruluşları

Çalışma Şekli:

Haftaiçi 08.00 - 17.00

Sosyal / Yan Haklar:

Servis
Yemekhane