warning
İlan yayından kaldırılmıştır
İstanbul(Asya)(Ataşehir)

İş Yerinde

İş Yerinde

Çalışma Şekli

Dönemsel / Proje Bazlı

Pozisyon Seviyesi

Uzman

Departman

Hizmet

Hizmet

Başvuru Sayısı

302 başvuru

Çalışma Şekli

Dönemsel / Proje Bazlı

Pozisyon Seviyesi

Uzman

Başvuru Sayısı

302 başvuru

Departman

Hizmet

GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI

FREELANCE MEDİKAL TERCÜMAN


DeltaMed Ajans ve Dil Hizmetleri Ltd. Şti. olarak sadece ilaç sektörüne yönelik Çeviri, İlaç Ruhsatlandırma ve Medikal Yazım Hizmetleri vermekteyiz. Uzun yıllara dayanan deneyimlerimiz ışığında 2007 yılında kurulan firmamız, Türkiye ilaç sektöründe büyük paylara sahip firmalar ile çallışmaktadır.

Bu doğrultuda yeni projelerimizde görevlendirmek üzere aşağıdaki kriterlere sahip Freelance Medikal Tercümanlar aramaktayız.
  • İlaç Ruhsat Dosyası, Medikal, KÜB-KT, Literatür, Makale ve Hayvan Sağlığı ile  ilgili çeviriler konusunda en az 3 yıl deneyim sahibi 
  • İngilizce, İspanyolca, Almanca ve Fransızcadan Türkçeye ve Türkçeden ilgili dillere yazılı çeviri yapabilen
  • Günlük 15.000 – 20.000 karakter çeviri temposu ile çalışabilecek
  • Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun
  • Hem kaynak hem de hedef dilde eksiksiz anlama ve kavrama yeteneğine sahip
  • Araştırma yapmayı seven
  • Çevirinin teslim süresine uyum sağlayan ve bu konuda disiplinli
  • Düzenli internet erişimine sahip
  • TRADOS, MS Office programlarına ve internet teknolojilerine hakim freelance takım arkadaşları arıyoruz.
Not:

Çeviriyi meslek edinmiş ve yeterli zaman ayırabilecek adayların başvuruları değerlendirilecektir.

Uygun görülen adaylara Deneme Çevirisi gönderilecektir.

Aday Kriterleri

3 - 7 yıl arası
Üniversite(Mezun), Yüksek Lisans(Öğrenci), Yüksek Lisans(Mezun), Doktora(Öğrenci), Doktora(Mezun)

Tıbbi Tercüman pozisyonu ile ilgili daha detaylı bilgi almak ya da diğer iş fırsatlarını incelemek için aşağıdaki sayfaları inceleyebilirsiniz.

Tıbbi Tercüman Tıbbi Tercüman Maaşları Tıbbi Tercüman Nasıl Olunur? Tıbbi Tercüman Nedir? Tıbbi Tercüman İş İlanları

Tıbbi Tercüman pozisyonu ile ilgili daha detaylı bilgi almak ya da diğer iş fırsatlarını incelemek için aşağıdaki sayfaları inceleyebilirsiniz.

Tıbbi Tercüman Tıbbi Tercüman Maaşları Tıbbi Tercüman Nasıl Olunur? Tıbbi Tercüman Nedir? Tıbbi Tercüman İş İlanları