İş Yerinde
İş Yerinde
Çalışma Şekli
Tam Zamanlı
Tecrübe
3 - 6 yıl arası
Departman
Mütercim Tercümanlık
Mütercim Tercümanlık
Başvuru Sayısı
177 başvuru
Çalışma Şekli
Tam Zamanlı
Tecrübe
3 - 6 yıl arası
Başvuru Sayısı
177 başvuru
Departman
Mütercim Tercümanlık
GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI
Yeni başlayacak/devam etmekte olan projemiz çerçevesinde SGDD-ASAM’ın temsilciliklerinde görev yapmak üzere aşağıdaki niteliklere uygun “Ukraynaca Rusça Tercüman” aranmaktadır.
İş Tanımı
- Görüşmelerde sözlü olarak tercüme yapmak ve konuşulan konuları takip ederek eksiksiz aktarmak,
- Kurum ve kuruluşlar ile hastanelerde, sığınmacılar ve mültecilere işlemlerini gerçekleştirme konusunda yardımcı olmak,
- Eğitimler ve toplantılar gibi etkinliklerde sözlü tercüme yapmak.
Genel Nitelikler
- Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun,
- Çok iyi derecede Ukraynaca, Rusça, Türkçe ve İngilizce bilmek tercih sebebidir,
- Simültane ve ardıl tercüme konularında deneyimli,
- Uzmanlık alanında en az 3 yıl deneyim (Kurumsal şirketlerde veya çevirmenlik bürolarında deneyim tercih sebebidir),
- İnsani Yardım İlkeleri mültecilerle ilgili bilgi sahibi olan,
- Diksiyonu düzgün, iletişim becerileri güçlü ve takım çalışmasına yatkın,
- Güçlü iletişim becerisi olan ve farklı kültürlerden kişiler ile çalışabilen,
- Dernek ilkeleri ve kurum kültürüne uyum sağlayabilecek,
- Yabancı uyruklu ise; çalışma izni alabilecek özelliklere sahip olan,
- Belirtilen illerde ikâmet eden ya da etmeye istekli adaylar aranmaktadır.
Aday Kriterleri
Simultane Tercüman pozisyonu ile ilgili daha detaylı bilgi almak ya da diğer iş fırsatlarını incelemek için aşağıdaki sayfaları inceleyebilirsiniz.
Simultane Tercüman Simultane Tercüman Maaşları Simultane Tercüman Nasıl Olunur? Simultane Tercüman Nedir? Simultane Tercüman İş İlanlarıHakkımızda
“Tek başımıza yapamadıklarımızı, birlikte başarabiliriz!” Sosyal Gelişim ve Dayanışma Derneği; Sığınmacılar ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği ismiyle
Şirket Sayfasına GitSimultane Tercüman pozisyonu ile ilgili daha detaylı bilgi almak ya da diğer iş fırsatlarını incelemek için aşağıdaki sayfaları inceleyebilirsiniz.
Simultane Tercüman Simultane Tercüman Maaşları Simultane Tercüman Nasıl Olunur? Simultane Tercüman Nedir? Simultane Tercüman İş İlanları