Korean Translator - Administrative Affairs

Hyundai Eurotem Demiryolu Araçları San ve Tic A.Ş

General Qualifications

• University degree in Korean Language and Literature,
• Minimum 3 years experience,
• Knowledge of rolling stock, experience in railway sector is a plus.
• Very good command of written and spoken Korean and English,
• Very good knowledge of MS Office applications,
• Strong interpersonal & communication skills,
• Self-motivated, teamwork, flexibility and self-learning
• Action oriented, attention to details, commitment to excellence
• Completed military service for male candidates
• No restriction for travel,
• B Class driving licence and driving actively,
• Residence in İstanbul Halkalı / Maltepe

Key Responsibilities of the Position

1. Interpretation & Translation Skills
   -. Able to interpret basic technical and business meetings
   -. Capable of translating emails, reports, and simple technical documents

2. Understanding of Train-Related Documents
   -. Basic understanding of railway vehicle terminology and components
   -. Able to read and interpret train-related documents (specifications, reports, part information)

3. Spare Parts Customs Documentation
   -. Basic understanding of customs documents such as invoices and packing lists
   -. Able to support interpretation for customer inquiries related to customs clearance

4. Collaboration & Work Attitude
   -. Able to communicate smoothly with internal teams and customers
   -. Responsible, accurate, and able to follow instructions well