Almanca Tercüman

İSTASYON YÖNETİM PLUSCOMİLETİŞİM İŞ ORT. TİCARİ İŞLETMESİ

Ankara (Çankaya)

13 gün önce yayınlandı info

İş Yerinde Tam Zamanlı Yeni Başlayan Müşteri Hizmetleri / Çağrı Merkezi

43 başvuru

Benzer ilanları keşfetmek için iş alarmı kur

Almanca TercümanAnkara

İş İlanı Hakkında

Çağrı Merkezi sektöründe hizmet veren kurumsal projemiz (T.C. Sağlık Bakanlığı UHDB – Uluslararası Hasta Destek Birimi) için Almanca dili bilen tercüman adayları aranmaktadır.

Aranan Şartlar;

• Eğitim ve Dil Yeterliliği:

En az lise mezunu olan,
Almanca dilinden son 5 yıl içerisinde YDS’den en az 65 puan almış veya ÖSYM tarafından eşdeğerliği kabul edilen sınavlardan (TestDaF, DSD II, TELC Deutsch ve Goethe Institut )denk puan belgesine sahip olan,
Tercihen yeminli tercüman belgesi olan,

• Anadili Almanca Olan Adaylar İçin:

Resmi anadili başvurulan dil olan adaylar için YDS şartı aranmamakla birlikte; Türkçe yeterliliğini TÖMER veya dengi bir kurumdan alınmış resmi belge ile belgeleyebilen,

• Çalışma Düzeni ve Teknik Yetkinlik:

7/24 esasına dayalı vardiyalı çalışma sistemine (Gece/Gündüz) uyum sağlayabilecek,
Bilgisayar uygulamaları üzerinden kesintisiz ve akıcı bir şekilde online yazılı görüşme/yazışma yapabilme becerisine sahip,
MS Office programlarına hakim,
İletişim becerileri kuvvetli ve hizmet kalitesi odaklı

Görevler;

Uluslararası hasta destek süreçleri kapsamında Almanca dilinde sözlü ve yazılı tercüme hizmeti sağlamak,
Online platformlar ve çağrı merkezi sistemleri üzerinden gelen talepleri hızlı ve hatasız bir şekilde yanıtlamak,
Resmi yazışmaların ve dokümanların Almanca - Türkçe çevirisini gerçekleştirmek.

Aday Kriterleri

• Tecrübe

Tecrübeli / Tecrübesiz

• Eğitim Seviyesi

Lise(Mezun), Ön Lisans(Öğrenci), Ön Lisans(Mezun), Üniversite(Öğrenci), Üniversite(Mezun), Yüksek Lisans(Öğrenci), Yüksek Lisans(Mezun), Doktora(Öğrenci), Doktora(Mezun)

• Yabancı Dil

Almanca(Okuma : İleri, Yazma : İleri, Konuşma : İleri)