Tercüman (Genel)

Liv Hospital

Liv Hospital, hastalarına sunduğu yüksek kaliteli sağlık hizmetleri, son teknoloji ile donatılmış altyapısı ve uzman kadrosu ile sağlık sektöründe fark oluşturmaktadır. "Leading International Vision" (LIV) felsefesiyle, uluslararası standartlarda sağlık hizmeti sunarken, hasta memnuniyetini en üst düzeyde tutmayı amaçlıyoruz.

İnsan odaklı yaklaşımımız, yenilikçi çözümlerimiz ve sürekli gelişime olan inancımızla, sadece tedavi eden değil, aynı zamanda sağlıkta mükemmeliyetin peşinde koşan bir sağlık kuruluşuyuz. Liv Hospital ailesine katılarak, hem bireysel kariyerinizde hem de toplum sağlığına katkı sağlayacak projelerde yer alma fırsatını yakalayabilirsiniz.

"Liv Hospital Vadistanbul" hastanemiz için Tercüman arayışımız bulunmaktadır.

Genel Nitelikler

• İngilizce, Fransızca, Arapça, Rusça, Bulgarca, Romence, Sırpça, Arnavutça, Gürcüce, Özbekçe ve Kazakça dillerinden birkaçını ileri düzeyde bilen; Türkçeyi akıcı konuşan.
• Tercihen sağlık sektöründe deneyimli ve/veya sektöre yönelik kariyer planı bulunan,
• İlişki yönetimi konusunda başarılı ve iletişim becerileri gelişmiş,
• Ekip çalışmasına önem veren,
• İfade yeteneği yüksek, diksiyonu düzgün, prezentabl,
• Kriz ve süreç yönetimi aşamalarında proaktif davranabilen,
• İletişim gücü yüksek, sonuç odaklı, planlama ve takip yönü kuvvetli.

İş Tanımı

• Hastanemize başvuran yabancı uyruklu hastalar ve hasta yakınları ile sağlık çalışanları arasındaki sözlü ve yazılı iletişimin sağlanması,
• Muayene, tetkik, tedavi ve yatış süreçlerinde hastalara dil desteği sunulması,
• Hasta ve hasta yakınlarının taleplerinin ilgili birimlere doğru şekilde aktarılması,
• Gerektiğinde tıbbi ve idari dokümanların tercüme edilmesi,
• Hastaların hastane içerisindeki süreçlerinde yönlendirilmesine destek olunması,
• Hasta memnuniyetinin ve hizmet kalitesinin artırılmasına katkı sağlanması.